Posts Tagged: Corées


12
Apr 10

Corees Nord-Sud, montee de la seve ‘testosteronale’

Depuis l’incident naval qui a fait plus d’une quarantaine de “disparus”, une forme de guerre psychologique s’est installée entre les deux Corées.
Si la Corée du Nord n’est pas officiellement montrée du doigt comme responsable par les autorités du sud, c’est en filigrane qu’il faut voir cette accusation par la voix interposée des médias sud-coréens.

Et bien entendu, il ne faut pas beaucoup pour que le “frère” du nord fasse une surenchère. Bref, l’ère de la propagande de chaque côté de la DMZ reste toujours d’actualité.

De quoi inspirer les scénaristes de James Bond, Mission Impossible et le toutim’ !
Et moi je dis que “Le Peuple vaincra !”

Sources:
“La flotte nord-coréenne en mer Jaune aurait promis de se venger dès le mois de février” © Yonhap 2010
“Pyongyang met en garde Séoul sur des activités de propagande” © Yonhap 2010
“Un Sud-Coréen arrêté pour avoir pourchassé des transfuges nord-coréens en Chine” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

29
Mar 10

L’epanchement du deuil tragi-comique des coreens

Je ne m’épancherai pas trop sur l’incident qui s’est déroulé samedi au large de la frontière marine inter-coréenne. Pour rappel, un navire militaire sud-coréen à coulé suite à une explosion dont l’origine reste inconnue à l’heure actuelle.
Selon les communiqués, une quarantaine de jeunes marins sont portés disparus tandis qu’une cinquantaine ont pu y réchapper.

En regardant les actualités coréennes, quelque chose m’a frappé. Une chose que j’ai toujours vu, non pas au cinéma, mais à chaque journal télévisé coréen lors d’un décès (violent ou naturel).

N’avez-vous jamais vu ces proches et amis qui pleurent leurs disparus et que l’on filme sans pudeur (ou qui se laissent filmer à “l’insu de leur plein gré”) ?
Autant je peux comprendre la douleur de ces gens et il faut admettre cette douleur (un peu d’humanité que diable), autant je suis ‘choqué’ par le peu de dignité, voir l’exagération dont peuvent faire preuve certains coréens dans la douleur. Aucune retenue, tel un barrage qui rompt.
Il y a quelque chose de très théâtral lorsque l’on voit certaines ajouma (et ajosshi) ‘pleurer’ leurs morts. A tel point que cela en devient du tragi-comique.

Un peu comme ces “pleureurs” que l’on payait lors d’un enterrement.

Quoiqu’il en soit, mes pensées vont à ceux qui restent.

  • Share/Bookmark

23
Mar 10

Eco-tourisme a la DMZ ? Bientot possible

L’éco-tourisme est ZE concept à la mode. Un peu d’écologie et cela vous booste un produit commercial. Voilà donc que le gouvernement sud-corée projette de créer une zone d’éco-tourisme aux alentours de la zone démilitarisée (DMZ) entre les deux Corées.

L’objectif est d’en faire une zone touristique de classe mondiale.

Cet artefact de la biodiversité de 248 km de long et 4-5 km de large est resté paradoxalement préservé par l’homme depuis la fin de la guerre de Corée (1950-1953) soit près de 60 ans.

Diverses infrastructures sont prévues ainsi qu’une simplification administrative pour entrer dans la zone. Des activités autour de la flore et des espèces locales seront également organisées.

Voilà une première étape vers l’exploitation sans vervorgne de l’environnement.
Est-ce que le tourisme est réellement compatible avec le respect de l’environnement ?! Vaste débat !

Source: “S. Korea to create eco-tourism belt in DMZ” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

9
Mar 10

Speculations sur la sante de KIM J0ng-1l

Chaque image publique du Très Cher Leader KIM J0ng-1l est passé au crible par les spécialistes sud-coréen. De ces analyses, spéculations sont émises sur l’état de santé du leader nord-coréen.

Ainsi, les ongles blanchis et les mains noircies de Kim Jong-il, observés depuis un an seraient les symptômes d’une insuffisance rénale.

KIM J0ng1l - copyright Yonhap 2010

Les néphrologues confirment et expliquent que » En cas de dysfonctionnement des reins, la peau devient facilement bronzée et les symptômes d’anémie s’aggravent, les mains noircies et le blanchissement des ongles observés sur Kim semblent dûs à une insuffisance rénale liée à une urémie élevée «

Des propos appuyés par d’autres sources qui confirment que le leader suit un traitement d’hémodialyse depuis mai 2009, en raison d’une insuffisance rénale ayant pour origine un problème de diabète couplé à d’autres troubles de la santé.

Et quid de ses sosies ?!

Source: “Le blanchissement des ongles de Kim Jong-il est un symptôme d’insuffisance rénale” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

26
Feb 10

Le passe sombre du Japon plane

Les relations nippo-sud coréennes sont secouées par de récentes révélations sur la déportation aux travaux forcés de milliers de coréens lors de la seconde guerre mondiale. Période durant laquelle, la péninsule coréenne n’était qu’une colonie sous domination impériale japonaise.

De milliers de coréens auraient été déporté dans des îles du pacifique appartenant à l’Empire Nippon afin de participer à la construction de nombreux bâtiments mais aussi pour combattre l’ennemi d’alors … les long nez Yankees.

Le comportement des japonais durant la période coloniale a souvent été comparé à l’allemagne nazie de l’époque. De nombreux pays voisins, ex-colonies du Japon, tels que les deux Corées mais aussi Taiwan et la Chine reprochent au Japon de n’avoir jamais fait un travail de mémoire et ne jamais avoir fait amende honorable sur son passé trouble.

Une majorité de ce qu’on pourrait qualifier de “criminels de guerre japonais” ont pu vivre ainsi paisiblement et en toute immunité. Près de 70 ans après les faits, il reste encore peu de survivants partis sans jamais avoir été inquiété.

Quand les chemins du patriotisme et de la fierté nationale ne mènent pas toujours vers la paix des âmes.

Source: “Le Japon a envoyé des milliers de travailleurs forcés coréens dans le Pacifique durant la Seconde Guerre mondiale” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

19
Feb 10

Corees Nord-Sud: On s’active aux frontieres

Cela doit crépiter ferme dans les satellites d’espionnages. D’après les services sud-coréen, Pyongyang aurait déployé des armes, dont des lanceurs de roquettes, le long de la frontière maritime sur la Mer Jaune entre les deux Corées.

Alors que les deux Corées cherchent a reprendre le dialogue sur la question nucléaire mais sans succès jusqu’à présent, et suite aux différents incidents sur la Mer Jaune, voilà un nouvel épisode de la guerre d’usure entre les deux frères divisés.

La mise en place de ces armes par Pyongyang serait d’autant plus inquiétante que leur portée permet d’atteindre Séoul. La Corée du Sud se prépare à toute éventualité et a déjà prévu plus de 33 scénarii possibles.

Pour le 60ème anniversaire de commémoration du début de la guerre de Corée (1950-1953), voilà une manière bien originale de préparer les festivités. A moins qu’il ne s’agisse de canons pour feux d’artifice ?!

Source: “N. Korea strengthens military deployment near sea border” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

1
Feb 10

Une reunification qui pourrait se faire plus vite qu’on ne le pense ?

Et ce n’est pas n’importe qui qui le dit, puisque il s’agit de l’actuel président allemand Horst Köhler.
Président qui visitera la semaine prochaine la Corée du Sud du 7 au 10 février.

Se basant sur l’expérience de l’Allemagne, selon lui, des événements de portée historique peuvent arriver plus vite qu’on ne le pense.

Espérons que l’Histoire lui donnera raison.

Source: “Le président allemand : « La réunification coréenne pourrait se faire plus vite qu’on ne le pense »” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

28
Jan 10

Consommer la provocation avec des canons

Depuis le début de cette semaine, l’air est tendu entre les deux Corées suite aux exercices militaires de la Corée du Nord près de la ligne de démarcation.

Démonstration de force, intimidation ou provocation de la part du frère du nord ?! Il faut avouer que depuis toujours les régimes “populaires démocratiques” ont un art sans pareil de consommer la provocation avec des airs d’ingénus mais aussi une manière ‘insidieuse’ de rappeler qu’ils existent.

Pathologique ou pathétique ? Peut-être les deux ?!

Source: “Deuxième journée consécutive de tirs de canon par la Corée du Nord” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

22
Jan 10

58 dollars par mois …

Où on apprend que le salaire moyen des travailleurs nord-coréens dans la zone industrielle conjointe de Kaesong s’élève à un peu moins de 58.-US$ par mois (payé par le Sud) avec un taux maximum annuel d’augmentation de 5% !!!

La Corée du Nord a cependant avancé quelques “revendications” d’augmentation salariale ainsi que des loyers. La “nouveauté” de cette revendication résiderait dans les raisons avancées par le comité nord-coréen. Si par avant, elle avançait des arguments de coûts de sécurité et autre ‘politiques’, cette fois-ci, les arguments sont purement économiques tendant à comparer d’autres zones industrielles basées en Chine ou au Vietnam. Bref, l’augmentation du coût de la vie et des prix à la consommation … les lois du marché.

Sachant qu’un médecin nord-coréen travaillant dans la zone gagne près de 100 dollars, on peut estimer qu’un ouvrier nord-coréen de Kaesong doit gagner près de 45-50 dollars par mois.
C’est bien connu … “L’argent ne fait pas le bonheur” qu’on se le dise (en nord-coréen ;-))

Sources : “Le Nord aurait adopté une approche économique à la réunion de Kaesong” © Yonhap 2010

“Green Doctors a soigné 200 000 nord-coréens en 5 ans” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

11
Jan 10

Armistice au traite de paix, le cheminement de la reunification

On le sait bien, les deux Corées sont théoriquement en état de guerre depuis la fin des hostilités (juin 1953). Si l’armistice existe, aucun de traité de paix n’a encore été signé entre les deux frères ennemis. 2010 sera-t-elle l’année d’une paix fraternelle entre les deux Corées … sur papier ?

Un récent appel à l’amélioration des relations inter-coréennes a été lancé par … Pyongyang. Voilà qui a de quoi dérouter Séoul qui doute quelque peu de la sincèrité de cet appel.

Si évidemment on tombe dans le jeu du “C’est moi qui prend l’initiative”, il est certain qu’on est pas sorti de l’auberge “de la guerre”. Mais bon, fallait pas s’imaginer qu’après près de 60 ans, cela se règlerait en 2 simples déclarations … la psychologie guerrière est bien plus complexe pour se laisser battre aussi benoîtement.

Sources:
“N. Korea calls for early talks on peace treaty” © Yonhap 2010
“S. Korea skeptical of N. Korean proposal for peace treaty” © Yonhap 2010
“Rodong Sinmun on Improvement of Inter-Korean Relations” © KCNA 2010
“All Koreans Called upon to Achieve National Reunification through Unity” © KCNA 2010

  • Share/Bookmark

7
Jan 10

A qui profite … la division des deux Corees ?

Selon Peter Beck, chercheur au Centre de recherche Asie-Pacifique Walter H. Shorenstein à l’université de Stanford, les Etats-Unis seraient le principal bénéficiaire d’une Corée réunifiée, contrairement à la Chine et au Japon qui sont moins favorables à la réunification des deux Corées. Une Corée réunifiée qui pourrait par la suite devenir une puissance régionale majeure, faisant de l’ombre aux deux pays voisins.

Toujours selon Beck, la Chine fermerait ses frontières si un processus de réunification devait s’engager, principalement en raison du caractère imprévu du régime nord-coréen.
Il ajoute que la Chine préfèrerait le statu quo à une réunification coréenne. Insistant sue le fait que la stratégie chinoise ne vise pas simplement les deux Corées mais inclut également Washington sur une base à long terme. La Chine, dont la production industrielle a dépassé celle du Japon l’an dernier pour devenir la deuxième puissance économique du monde après les Etats-Unis, devrait aussi dépasser les États-Unis dans une vingtaine d’années. La Chine a tout intérêt à maintenir les instabilités dans la région pour devenir à terme une superpuissance.

Quant à la Russie, elle n’aura que très peu d’influence sur la réunification de la Corée. Beck a analysé que le rôle de la Russie serait minime ou nulle dans le processus d’unification.

Source: “Les Etats-Unis seraient le grand bénéficiaire d’une Corée réunifiée” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

6
Jan 10

Cooperation scientifique Inter-Coreenne Nord-Sud envisageable

Selon un groupe de réflection du gouvernement de Séoul, un coopération inter-coréenne est envisageable dans les domaines de la chimie, biotechnologie et nano-science. Domaines où, selon leur rapport, les écarts de développements technologiques entre les deux Etats sont les plus étroits.

On apprend donc que la Corée du Nord possède un savoir-faire au niveau des polymères chimiques et des matériaux à base de carbone. Ils enregistrent également des avancées au niveau du clônage animal (à quelles fins ? faut-il croire au retour de KIM Il-Sung ?) et restent compétitifs dans les nano-sciences, mathématiques, technologies nucléaires et de la balistique (ndlr: on est moins surpris).

Tout aussi surprenant (quoique, cela reste relatif), Pyeongyang semble orienter son savoir-faire en matière de logiciel sous des systèmes libres tels que Linux !!! Il est vrai qu’en dehors de M1cr0s0ft et App1e Mac, tous deux américains et donc le mal personnifié, il n’y a guerre d’autres systèmes d’exploitation de salut que le petit pingouin Linux.

Doit-on en déduire que l’infrastructure informatique nord-coréenne est moins sujette aux bugs et aux attaques que son frère du Sud ? Les sud-coréens utilisant massivement des systèmes prioritaires dont la résistance aux attaques et autres virus informatiques n’est pas garanti à 100% … dès lors, Pyongyang est en avance sur Séoul à ce niveau là !

Source: “Two Koreas can cooperate in chemistry, biotech and nano science” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

4
Jan 10

Les 3 principales resolutions de LEE Myung-Bak

Le Président LEE Myung-Bak entame cette année 2010 la troisième année (et avant dernière) de son actuel mandat présidentiel. Dans sa déclaration de nouvel an, le Président exprime 3 principales ‘résolutions’ qui, il faut l’espérer, ne resteront pas au simple stade de l’intention.

Primo: La relance économique par la création d’emploi. On ne peut que le souhaiter mais surtout accompagné d’une meilleure répartition des richesses entre tous les citoyens coréen. Ce qui reste un sérieux défi.

Secundo: Renforcer la présence coréenne sur la scène internationale et faire de la Corée du Sud un pays développé de premier plan. A nouveau, on ne peut que le souhaiter mais là aussi en acceptant aussi son statut de pays industrialisé digne de faire partie de l’OCDE et d’autres instances internationales. Cela implique donc aussi de cesser les adoptions internationales et de renforcer une politique sociale qui protège les plus faibles (p.ex. les mères célibataires).

et Tertio: Améliorer les relations inter-coréennes et entamer un dialogue constructif avec son frère du Nord. Tout cela semble dépendre d’une attitude moins “belliqueuse” de la part de LEE Myung-Bak puisque les Etats-Unis, par l’arrivée du président Barack Obama, semblent plus prêt au dialogue et à une diplomatie pragmatique.

Rendez-vous dans un an pour le bilan, Misteuuur Prézzzident LEEeee.

  • Share/Bookmark

21
Dec 09

Relation Nord-Sud a l’egale du climat

La relation actuelle entre les deux Corées semble à l’égale de la météo saisonnière, à savoir, gelé. Des récentes déclarations faites ou décisions prises des deux côtés du 38ème parallèle semblent, paradoxalement, mettre de l’huile sur le feu.
Avis aux scénaristes de “James Bond”, la péninsule coréenne sera une fameuse source d’inspiration. Titre possible “Frères ennemis”

  • Share/Bookmark

10
Nov 09

Est-Ouest en fete, Nord-Sud en dispute

Qu’ils l’auraient voulu, ils n’y seraient pas arrivé. Moins de 24 heures après les célébrations des 20 ans de la chute du Mur de Berlin séparant les deux Allemagnes entre l’Est et l’Ouest, voilà que les deux Corées trouvent le moyen de provoquer un incident … naval.

A croire que cet événement a été provoqué exprès pour attirer les regards des médias à travers le monde, ceux-ci étant ’sensibilisés’ par la célébration de la réunification allemande.

Voilà un événement qui ne manque pas de piquant … de Kimchi !

Sources: “Koreas clash in Yellow Sea, blame each other” © Yonhap, 2009

  • Share/Bookmark