Aigre-et-gore


12
Apr 10

Corees Nord-Sud, montee de la seve ‘testosteronale’

Depuis l’incident naval qui a fait plus d’une quarantaine de “disparus”, une forme de guerre psychologique s’est installée entre les deux Corées.
Si la Corée du Nord n’est pas officiellement montrée du doigt comme responsable par les autorités du sud, c’est en filigrane qu’il faut voir cette accusation par la voix interposée des médias sud-coréens.

Et bien entendu, il ne faut pas beaucoup pour que le “frère” du nord fasse une surenchère. Bref, l’ère de la propagande de chaque côté de la DMZ reste toujours d’actualité.

De quoi inspirer les scénaristes de James Bond, Mission Impossible et le toutim’ !
Et moi je dis que “Le Peuple vaincra !”

Sources:
“La flotte nord-coréenne en mer Jaune aurait promis de se venger dès le mois de février” © Yonhap 2010
“Pyongyang met en garde Séoul sur des activités de propagande” © Yonhap 2010
“Un Sud-Coréen arrêté pour avoir pourchassé des transfuges nord-coréens en Chine” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

7
Apr 10

Cela va trembler dans la bouche selon l’Echelle ‘Gochujang’

Tout le monde connaît la tristement célèbre “Echelle de Richter” qui permet de donner une idée de la puissance (trop souvent dévastratrice) d’un tremblement de terre.
Le ministère de l’Alimentation, l’Agriculture, de la Forêt et de la Pêche et de l’Institut coréen de recherche des aliments (KFRI) prévoient de donner une échelle “du piquant”. Le “Gochujang” (Kochujang) est une pâte de piment qui est souvent la base de nombreux plats typiques coréens.
Il est prévu d’indiquer sur l’étiquette de l’emballage …le degré de piquant afin de mieux informer les consommateurs locaux et de promouvoir le produit alimentaire traditionnel au plan international.

Une information à prendre avec des “poissonnettes” car annoncée le 1er avril … mais connaissant les coréens. On ne rigole pas avec le kochu … ou presque.

Le projet, surnommé ‘Gochujang Hot taste unit (GHU)’, permettra de connaître le degré de piquant des divers types de pâte de piment rouge. Le classement du degré de piquant s’effectuera sur cinq niveaux, sur une échelle allant de 0 à 100. Un degré inférieur à GHU 30 équivaudra à un label « piquant doux », entre GHU 30–45 « légèrement piquant », entre GHU 45-75 « moyennement piquant » et GHU 75-100 « très piquant ». Un degré supérieur à GHU 100 sera étiqueté comme « extrêmement piquant ».

Les emballages des produits à base de ‘Gochujang’ seront munis d’étiquettes indiquant le degré de force de la pâte de piment sous la forme d’un thermomètre.

Il est envisagé d’appliquer ce système pour le Kimchi.

Ouhlalala … ma bouche salive et tremble déjà à un niveau 4 sur une échelle Kochujang de 5 !

Echelle selon Kochujang
© Yonhap 2010

Source: “Une échelle pour le degré de piquant des pâtes de piment, ‘Gochujang’” © Yonhap 2010

http://fr.wikipedia.org/wiki/Capsa%C3%AFcine

  • Share/Bookmark

7
Apr 10

Hommes-Femmes, forte inegalite salariale

Un récent rapport de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) montre que l’écart salarial parmi les pays industrialisés est le plus fort en Corée du Sud … soit de 38%, en faveur des hommes bien entendu.

Alors que la moyenne des pays de l’OCDE tourne autour de 17,6%.

Le Japon s’est classé deuxième en termes de disparité salariale avec les femmes gagnant 33 % moins que les hommes, suivi de l’Allemagne, du Canada et du Royaume-Uni. La différence en Allemagne s’élève à 23 %, alors que, pour le Canada et le Royaume-Uni, elle est de 21 %. Aux Etats-Unis, l’écart salarial est de 19 %. Et cocorico, c’est la Belgique qui marque la plus faible disparité avec un employé masculin gagnant en moyenne 9,3 % de plus que son homologue féminin.

On voit où les féministes ont encore des combats à mener … la vie est une ‘tur(e) … lutte’ !

Source: “L’écart salarial entre hommes et femmes en Corée du Sud est le plus élevé de l’OCDE” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

7
Apr 10

Seoul … Veni, vidi, medici …

Visiter Séoul … son aéroport Incheon, sa rivière Han, sa porte du sud qui n’est plus (Namdaemun), ses tours jumelles, sa tour (Namsan Tower) … et ses hôpitaux !

Quelques billets précédents traitaient de ce sujet bien dans l’air du temps. Voilà donc que la Corée du Sud passe à l’acte. Séoul vient de sélectionner 50 hôpitaux comme partenaires à sa politique de développement du tourisme médical. Ces hôpitaux sélectionnés, tous situés à Séoul, ont été sélectionnés pour leurs compétences dans les soins médicaux, la chirurgie esthétique, la dermatologie, la dentisterie et la médecine orientale.

Une campagne “médiatique” sera menée dans les mois à venir. A vos bistouris et scalpel ! Bilan santé garanti !

Source: “La ville de Séoul choisit 50 hôpitaux pour la promotion du tourisme médical” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

7
Apr 10

Familles monoparentales, enfin un peu d’aide

Il était enfin temps que la Corée du Sud vienne en aide aux mères célibataires et plus largement aux familles monoparentales. Le ministère de l’Egalité Hommes-Femmes et de la Famille sud-coréen a annoncé avoir introduit un programme d’assistance pour celles-ci. Certes, il n’y a pas encore de quoi nager dans l’aisance sociale mais c’est un début.

Le programme est destiné aux chefs de familles monoparentales de moins de 25 ans disposant d’un faible revenu. Ces familles pourront bénéficier d’une allocation de 100 000 wons par mois avec une franchise médicale de 24 000 wons par enfant et d’une subvention de soutien scolaire de 1 150 000 wons par an s’ils souhaitent obtenir le certificat officiel de fin d’études secondaires.

De même, le gouvernement accordera une subvention de 200 000 wons par famille, dans le cadre d’efforts visant à les aider à trouver des fonds pour être indépendant.

Un responsable du ministère a fait remarquer : « Avec la mise en place de ce programme, le gouvernement souhaite améliorer les préjugés négatifs de la société à l’encontre des parents célibataires et rompre le cycle de perpétuation de la pauvreté se transmettant de génération en génération. »

Et oui, les préjugés et les “qu’en dira-t-on” ont la dent dure dans cette société profondément marqué par le néoconfucianisme.

Source: “Le gouvernement met en place un programme d’assistance pour les familles monoparentales” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

7
Apr 10

Petite pause Pascale ‘Ishtarienne’

Après un long Week-End Pascal … et une longue nuit aux urgences pour notre petite dernière mais qui va bien en finalité (enfin, on tient cela à l’oeil) … court billet sur les origines de la Pâques.

Bien avant que cette “célébration” ne soit appropriée par la culture judéo-chrétienne, la période de la Pâques correspond à la période du début du printemps. Une époque donc qui correspond à la fertilité … et donc une fête païenne agraire.

Différentes hypothèses circulent mais la plus vraisemble prendrait son origine à la grande époque Mésopotamienne (et oui, l’Iran et l’Irak d’aujourd’hui … Nabuchodonsor a de quoi se retourne dans sa ziggourat) et à la déesse Ishtar … déesse de la … fertilité bien entendu. Et quoi de plus symbolique que les oeufs pour représenter la fertilité (les cloches et les lapins ont été associés à Pâques que bien après).

D’ailleurs, certains y voient une similitude entre “Ishtar” et “Easter” (Pâques en anglais !).

Pour les curieux, il y a G00gle et ci-dessous 3 liens …

Infos+ :
http://bernardlamborelle.blogauteurs.net/blog/tag/paques/

http://pagesperso-orange.fr/ithaca.1447/Fetes/Paques.html

http://www.conspiration.cc/sujets/religion/easter_ishtar.html

  • Share/Bookmark

31
Mar 10

Semences de B1ll Gat3s, Seoul prepare son avenir

Bien établi dans le secteur des nouvelles technologies, la Corée du Sud lui manque encore une chose … avoir son “Bill Gates (M1cros0ft) /Steve Jobs (Apple)” sud-coréen.

Et LEE Myung-Bak, par la voie du ministère de la Connaissance et de l’Economie, entend bien investir dans ses talents potentiels avec un montant de 31 milliards de wons (20,3 millions d’euros). Une allonge financière destiné à un programme de formation sur les logiciels baptisé « maestro ».

Par ce biais, le gouvernement LEE espère former des stars de la programmation logicielle et des ingénieurs. Et l’objectif est clair, “aider les Sud-Coréens talentueux à devenir le prochain Steve Jobs ou Bill Gates de l’industrie logicielle” selon le communiqué du ministère.

Attention chers candidats, le programme ne semble pas pour rire … voyez ce qui vous attend :
L’organisme en charge du programme qui rassemblera des experts et ayant une fonction de guide passera en revue des ingénieurs logiciels et des étudiants talentueux. Une centaine de candidats seront sélectionnés qui participeront à un programme de formation en juillet. Les candidats seront ensuite supervisés et testés sur une période de 15 mois, et 10 d’entre eux recevront le titre de « software maestro » en septembre 2011.

Les 10 « maestros » se verront offrir une assistance spéciale s’ils essaient de créer une entreprise. Ils pourront également bénéficier d’autres types de traitements préférentiels, comme par exemple, pour les hommes, le report du service militaire obligatoire.

Tout un programme … cependant, n’est-il jamais venu à l’esprit du politique qu’il faudrait peut-être songer à “débrider” le préformattage éducatif dont sont soumis les étudiants coréens ????? L’esprit de corps est une chose, mais laisser une part de liberté créatrice et “d’individualisme” semble être encore peu développer dans le système éducatif coréen.

Source: “Lancement d’un programme de formation logicielle pour donner naissance à un « Bill Gates » sud-coréen” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

31
Mar 10

Ma vie pour une dette

La Banque de Corée vient de publier des chiffres sur l’endettement moyen des coréens. On apprend que le total des dettes des Sud-Coréens contractées auprès des banques a dépassé la barre des 80 % du revenu national brut (RNB) par habitant.

Certes, la Corée du Sud ne doit pas être le seul pays du monde dans ce cas de figure mais on comprend bien que ce “modèle” économique repose sur des “fonDs” baptismaux du Veau d’Or et de sa maîtresse adulée, Madame (sur)Consommation !

Endetté, tu nais.
Endetté, tu es.
Endetté, tu mourras … si Dieu Dollars le veut !

Source: “La dette par habitant s’élève à 80 % du revenu moyen” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

31
Mar 10

L’espace aerien europeen ouvert a Air Koryo

En en parlait la semaine passée, la rumeur est donc confirmée. L’Union européenne (UE) a levé ce 30 mars l’interdiction générale de 4 ans qui frappait la compagnie aérienne nationale de la Corée du Nord, Air Koryo.

Cette levée permet techniquement et théoriquement à la compagnie d’opérer à nouveau en Europe, une compagnie qui compte une flottille de … deux avions qui répondent effectivement aux normes de sécurité internationales. Les autres avions de la flotte nord-coréenne étant toujours interdits dans les pays membres de l’UE, a expliqué la Commission européenne.

Bigre, tout juste de quoi ouvrir une ligne commerciale hebdomadaire entre Bruxelles et Pyongyang. Ou alors … qui sait ? de permettre au Cher Leader K1m J0ng-1l, himself, de s’échapper en catimini de son pays et de trouver refuge dans un pays européen ?!

Source: “UE : levée de l’interdiction pour la compagnie aérienne nord-coréenne Air Koryo” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

29
Mar 10

La Belgique a la suite de la RDCongo …

Il est des hasards de calendrier caustique.
On sait l’histoire qui lie la Belgique à celle de la République Démocratique du Congo … anciennement “Congo Belge”. D’autre part, la RDC fête son 50ème anniversaire de l’indépendance et une récente mini-polémique autour d’une invitation (ou non) de soldats congolais au défilé la fête nationale belge au 21 juillet.

Voilà donc que le calendrier du Président congolais, Kabila, actuellement à Séoul, devance de quelques jours celui de notre Premier Yves Leterme qui rendra visite à Séoul fin de cette semaine.

Se croiseront-ils sur le tarmac de l’aéroport pour discuter autour d’un bon makgeoli ?

Sources:
“Le président de la République démocratique du Congo en Corée du Sud” © Yonhap 2010
“Visite du Premier ministre Belge en Corée du Sud le 5 avril” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

29
Mar 10

L’epanchement du deuil tragi-comique des coreens

Je ne m’épancherai pas trop sur l’incident qui s’est déroulé samedi au large de la frontière marine inter-coréenne. Pour rappel, un navire militaire sud-coréen à coulé suite à une explosion dont l’origine reste inconnue à l’heure actuelle.
Selon les communiqués, une quarantaine de jeunes marins sont portés disparus tandis qu’une cinquantaine ont pu y réchapper.

En regardant les actualités coréennes, quelque chose m’a frappé. Une chose que j’ai toujours vu, non pas au cinéma, mais à chaque journal télévisé coréen lors d’un décès (violent ou naturel).

N’avez-vous jamais vu ces proches et amis qui pleurent leurs disparus et que l’on filme sans pudeur (ou qui se laissent filmer à “l’insu de leur plein gré”) ?
Autant je peux comprendre la douleur de ces gens et il faut admettre cette douleur (un peu d’humanité que diable), autant je suis ‘choqué’ par le peu de dignité, voir l’exagération dont peuvent faire preuve certains coréens dans la douleur. Aucune retenue, tel un barrage qui rompt.
Il y a quelque chose de très théâtral lorsque l’on voit certaines ajouma (et ajosshi) ‘pleurer’ leurs morts. A tel point que cela en devient du tragi-comique.

Un peu comme ces “pleureurs” que l’on payait lors d’un enterrement.

Quoiqu’il en soit, mes pensées vont à ceux qui restent.

  • Share/Bookmark

26
Mar 10

L’Union europeenne, un modele qui fait des emules

Alors que l’Union européenne toussote quelque peu (voire plus, hum hum), cela n’empêche pas d’en faire des émules.
Ainsi, le président du Grand Parti national (GPN, parti de l’actuel Président sud-coréen LEE Myung-Bak), Chung Mong-joon actuellement en visite en Chine a émis l’idée d’élaborer une communauté régionale entre la Corée du Sud et la Chine à l’image de l’Union européenne (UE).

Selon lui, » Afin de consolider la base de coopération pour le futur des deux pays (ndlr: sino-coréen), il faut chercher à élaborer une communauté régionale plus forte. « et d’ajouter que « Il existe encore des nationalismes ethniques en Corée et en Chine et à cause de cela les experts prévoient que l’union régionale de type UE ne sera pas facile »

En particulier, Chung a fait remarquer : “La chose importante pour cette union est la garantie de la paix et de la sécurité dans la région. Le moyen le plus efficace est de développer des relations entre les deux parties d’une manière constante pour assurer la paix et la sécurité dans la péninsule coréenne.”

S’il suffit d’être deux pour créer une union, on peut s’interroger sur le véritable agenda caché derrière cette comparaison à l’Union européenne. D’autant plus que c’est une manière peu diplomatique et indirecte de dire à ses autres voisins de la région : “Allez-vous faire voir … chez les Grecs” … qui sont où ? J’vous l’donne dans le mille … en Europe !

Décidément, ils sont trop forts au parti présidentiel.

Source: » Chung Mong-joon : “La Corée du Sud et la Chine devraient créer une communauté régionale comme l’UE” « © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

23
Mar 10

Eco-tourisme a la DMZ ? Bientot possible

L’éco-tourisme est ZE concept à la mode. Un peu d’écologie et cela vous booste un produit commercial. Voilà donc que le gouvernement sud-corée projette de créer une zone d’éco-tourisme aux alentours de la zone démilitarisée (DMZ) entre les deux Corées.

L’objectif est d’en faire une zone touristique de classe mondiale.

Cet artefact de la biodiversité de 248 km de long et 4-5 km de large est resté paradoxalement préservé par l’homme depuis la fin de la guerre de Corée (1950-1953) soit près de 60 ans.

Diverses infrastructures sont prévues ainsi qu’une simplification administrative pour entrer dans la zone. Des activités autour de la flore et des espèces locales seront également organisées.

Voilà une première étape vers l’exploitation sans vervorgne de l’environnement.
Est-ce que le tourisme est réellement compatible avec le respect de l’environnement ?! Vaste débat !

Source: “S. Korea to create eco-tourism belt in DMZ” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

23
Mar 10

Rififi chez les bouddhistes de Gangnam

Pour ceux qui connaissent Séoul et plus particulièrement le riche district de Gangnam, le temple bouddhiste Bong-eun-sa doit leur évoquer quelque chose puisque cet oasis de paisibilité se trouve juste à côté du COEX.

Malheureusement, ce temple si paisible, appartenant à l’ordre bouddhiste de Jogye, est quelque peu perturbé par des conflits interne où politique et finance se mêlent (ndlr: il ne manque plus que le s.x. ).

En question, la direction du temple qui engrange de nombreux dons de fidèles (près de 10 millions d’euros annuellement). Le révérend moine responsable du temple serait accusé d’être trop engagé en étant un “opposé politique” au gouvernement actuel. Il aurait été démis de force de ses fonctions par un Vénérable de l’exécutif de l’Ordre de Jogye, sur pression d’un parlementaire de la majorité.

Echec et Maât.’. Pas vraiment de quoi atteindre le Nirvana !

Sources:
“Buddhist temple dispute engulfs ruling party’s floor leader” © Yonhap 2010
“Jogye Order official says GNP floor leader involved in internal dispute” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark

23
Mar 10

Project pharaonique de canal coreen sous vernis eco-vert

Depuis le début de sa législature, le président sud-coréen LEE Myung-Bak revient régulièrement sur son projet ambitieux (voire pharaonique) de canal “trans-coréen” qui traverserait le pays du nord-ouest au sud-est.

Ce projet rencontre de très nombreuses opposition de la part de ses concitoyens dont une majorité d’éco-environnementalistes.

Voilà que LEE Myung-Bak revient de plus belle avec son projet mais sous un vernis écologiste. Il aurait affirmer lors du Conseil des ministres hebdomadaire que « Restaurer l’écosystème en péril et garantir une eau propre constituent les objectifs du projet des « quatre fleuves » et il s’agit également de ma conviction personnelle ». Et ajoute que son projet de réaménagement fluvial aiderait la Corée du Sud à assurer un approvisionnement stable en eau propre.

Son gouvernement a lancé un projet de 22 000 milliards de wons (14,3 milliards d’euros) en novembre dernier, afin de nettoyer et rénover les quatre principaux fleuves du pays – les fleuves Han, Nakdong, Geum, et Yeongsan – afin de prévenir les inondations et attirer les touristes.

Des groupes religieux et des activistes membres d’organisations de protection de l’environnement ont mené campagne pour protester contre ce projet, faisant valoir qu’il risquait d’être catastrophique pour les écosystèmes locaux.

Espérons qu’à force de vouloir nettoyer les fleuves, le gouvernement LEE ne prenne pas l’eau …

Source: “Le président Lee : le projet de réaménagement fluvial vise à revitaliser l’écosystème” © Yonhap 2010

  • Share/Bookmark