Alors que le départ du premier coréen dans l’espace est prévu pour début avril, le gouvernement vient d’annoncer que ce ne sera plus Mr. KO San qui sera envoyé mais son ‘double’ Mlle YI So-yeon.
Cette décision n’est nullement lié à la Journée Internationale de la Femme ;-) ni à une meilleure considération de la femme par la société coréenne (enfin, par certains mâles coréens du moins ;-)), mais bien parce que KO aurait contrevenu à deux règles de sécurité durant sa formation. Les évaluateurs Russes ont dès lors demandé au gouvernement Coréen de remplacé le contrevenant par Mlle YI.
Ceci ne devrait pas chambouler le programme puisque Mlle YI avait suivi le même entrainement et était préparée à devoir remplacer au pied levé son homologue désormais ex-futur-cosmonaute Mr. KO.
Elle sera la seconde femme asiatique, après la japonaise Chiaki Mukai, à voyager dans l’espace … une première à double titre pour la Corée ;-). Le top aurait été qu’elle se prénomme Byul (Byeol) … qui signifie étoile en coréen ;-)
Source: “S. Korea to send woman into space” 2008/03/10 © Yonhap
Related posts:
- Le Premier Ministre Nord Coréen … démissionné
- Internaute du Cyber-espace, marquez votre territoire
- JO d’hiver 2018, une candidature coreenne sous l’unite ?
- La jooolie colooonie de retraite. Leçon: Toi aussi (lectrice de mon blog) devient une véritable halmony/ajouma coréenne
- Les coreens auront la tete dans l’espace