31st Aug 2007
Posted in General, Infos, Personal at 8:56 am by Tanguy
La nouvelle a fait le tour du monde, les 19 otages coréens retenus par les talibans ont tous été relachés cette semaine suite à d’intensives négociations entre les talibans et le gouvernment coréen.
Si effectivement les talibans ont abandonnés leur principale revendication, à savoir l’échange de prisonniers talibans dans les prisons afghanes, ils ont obtenu le retrait pour la fin de l’année des soldats coréens présents en Afghanistan (ce qui était par ailleurs prévu bien avant la prise d’otage) mais aussi … une fameuse rançon qui tournerait aux alentours de 20.000.000-GBP soit un équivalent de 30.000.000.-EUR !!! Bref, ils ont joué à l’Euromillion © et ils ont tiré le gros lot !
Les 19 otages restant sont donc rentrés sains et saufs. Ce qui soulage assurément les familles … mais momentanément car, il faut s’attendre à une suite mais qui ne fera pas la une des médias étrangers. Il est toujours préférable de laver son linge sale dans l’intimité et à l’abri des regards extérieur.
En effet, d’après certaines sources, le gouvernement coréen va probablement soumettre une grosse partie de la facture (de la rançon) au compte soit de l’Eglise évangéliste Saeng-mul qui avait en charge cette mission prosélytiste ou aux familles concernées. En effet, depuis cette prise d’otage, de nombreuses voix s’élèvent en Corée du Sud contre la ‘toute puissance’ financière et d’influence des évangélistes protestants en Corée. L’Eglise Saeng-mul ainsi que d’autres disposent de nombreux fonds et des biens immobiliers qui, probablement sans aucune difficulté, avoisinent (voire dépasse) le montant de la rançon. Ce montant, s’il devait être facturé à l’Eglise évangéliste Saeng-mul ne serait donc qu’une piqûre de moustique … car le calcul est vite fait. Environ 8,5 millions de protestants coréens … 30 millions d’euros de rançon divisé par 8,5 et connaissant la solidarité des coréens, il suffirait que chaque protestant coréen verse 4 petits Euros … et l’Eglise lèverait 34 millions d’Euros en une journée !!!! Elle engrangerait même un bénéfice … Impressionnant, non !! De quoi vous convertir n’importe quel opportuniste où la foi chrétienne n’a plus grand chose à voir.
Il faut croire que ces soi-disant chrétiens ont oublié le passage où Jésus s’était élevé contre le marché du temple. Le Veau d’Or a bien remplacé Jésus.
En sus, cette prise d’otage médiatique a osculté le fait que 2 coréens sont également pris en otage par des pirates somaliens. Ces coréens n’ont rien, à priori, à voir avec une quelconque mission prosélyte d’évangélistes coréens. Espérons qu’on ne les oublie pas.
Permalink
29th Aug 2007
Posted in General, Infos, Personal at 9:22 am by Tanguy
Depuis 1999, Choi Chang-hyun, un coréen atteint de paralysie qui ne se déplace qu’en chaise roulante, relève continuellement des défis de distances.
En 2006, celui-ci avait fait un tour d’Europe passant par les principales capitales européennes. Venant des Pays-Bas, il était passé en Belgique au mois d’octobre 2006 pour se rendre en France. Et tout cela en chaise roulante accompagné de quelques volontaires. Ceci lui vaut de se voir attribuer le prix du Guinness Book des records de la plus longue distance parcourue en chaise roulante. Au-delà du titre, c’est bien l’exploit humain qu’il faut y voir.
Dans les principaux pays où il était passé, il avait eu l’occasion de rencontrer les ‘acteurs’ locaux concernés par la problématique de l’handicap. Une occasion aussi de sensibiliser l’opinion publique sur les infrastructures nécessaires pour les personnes à mobilité réduite. Malheureusement, l’écho médiatique durant son ‘voyage’ restait très faible voire inexistant dans les pays de passage.
Il (et son équipe) lui arrivait de devoir dormir dehors et de devoir sauter certains repas. La difficulté étant de trouver des personnes bénévoles prêtes à l’héberger.
Ses et ces exploits sont aussi l’occasion de sensibiliser les coréens sur les ‘handicapés’. Même si des infrastructures urbaines existent dans les grandes villes pour faciliter l’accès des personnes en chaise roulante, il n’en reste pas moins vrai qu’une certaine discrimination à leur égard reste toujours fortement présente.
A noter que ce n’est pas mieux chez nous en Europe … lorsqu’on voit les gens ’sans handicap’ se garger sans gêne sur les places de parking dédiées aux personnes à mobilité réduite, on a bien envie de leur donner une leçon de civisme et de leur coller un gros autocollant indécollable sur leur pare-brise … mais ceci est un autre débat.
Source: “S. Korean sets world record for longest wheelchair journey” © Yonhap
Permalink
28th Aug 2007
Posted in Personal at 5:00 pm by Tanguy
Mon amie Nathalie (aka Myung-Sook aka Mei-ling) m’a fait remarqué que j’écrivais ‘otage’ comme suit ‘Hôtage’. Décidément, le mélange des langues ne me convient pas. Et oui, ‘otage’ en anglais s’écrit ‘Hostage’ … et sans réflechir, j’ai bêtement traduit et orthographiée ‘Hostage’ par ‘Hôtage’.
Comme s’exclamerait l’autre … Aigoooooo. Sans doute aussi un lapsus révélateur entre être l’hôte (involontaire, avouons le) et le réel otage ! Après-tout, même les parasites profitent d’hôtes.
A méditer donc ;-)
Permalink
24th Aug 2007
Posted in General, I-Red, Infos at 9:07 am by Tanguy
Je suis tombé, par hasard hier, sur la chaine info (via satellite et internet) France24 où il diffusait un court reportage sur le business du protestantisme évangéliste coréen.
Très bon reportage à voir absolument !
Aaaah “Bonne parole quand tu nous tiens ! L’enfer est ‘grossièrement’ pavé de bonnes intentions !”
Il y a de quoi s’exclamer “Mon Dieu, fais moi peur !”
Source et lien : Grands Reportages © 2007, France24
“Ferveur chrétienne en Corée du Sud” (WMV, W1nd0w5 M3d1a File) © 2007, France24
Permalink
Posted in General, Infos, Personal at 9:00 am by Tanguy
Petit retour chez nous, enfin … en Belgique, plus précisément où la formation du gouvernement semble s’embourber lamentablement.
Pas de quoi être fier d’être belge, surtout en ces instants. Mais bon, on ne désespère point. Le plus paradoxal étant la devise de notre royaume … “L’Union fait la force” … il faudrait y ajouter un post scriptum : “et Nul n’est prophète en son pays !”
Faut-il en rire ou en pleurer ? en bons belges que nous sommes, on choisira l’auto-dérision !
Permalink
22nd Aug 2007
Posted in General, Infos at 9:45 am by Tanguy
Le futur sommet inter-coréen récemment postposer à octobre pour raison d’inondations dans le nord de la péninsule coréenne n’a pas fini de faire couler (hum hum, mauvais jeu de mots) de l’encre entre le parti démocrate (du président actuel) et le GNP (parti libéral) qui vient d’élire son candidat pour les présidentielles qui doivent se tenir en décembre de cette année.
Le GNP, sans trop de surprise, critique le ‘calendrier’ de ce sommet et souhaite le voir prendre place en 2008. En effet, le GNP se voit déjà gagnant et son poulain LEE Myung-Bak aux commandes de la Corée du Sud. Suivant cette logique, le GNP souhaite prendre à son compte les retombées bénéfiques éventuelles de ce sommet.
D’autre part, le GNP ne manque pas de critiquer le parti du Président ROH Moo-hyun voyant dans ce sommet une ‘récupération’ politique du parti démocrate (pour rappel, très bas dans les sondages) en vue des présidentielles.
L’arrivée éventuelle du GNP au pouvoir risque de voir un durcissement dans les relations inter-coréennes Nord-Sud.
Voilà un sommet qui, à peine évoqué, n’a pas encore fini de faire parler de lui …
Source: “Cheong Wa Dae, GNP locked in conflict on inter-Korean summit” © Yonhap
Permalink
21st Aug 2007
Posted in General, Infos, Personal at 10:22 am by Tanguy
L’ancien maire de Séoul, M. LEE Myung-Bak, a été élu candidat du ‘Grand National Party’ - GNP (parti conservateur et libéral) aux élections présidentielles prévues pour décembre en Corée du sud. Celui-ci a gagné d’une courte tête face à sa ‘rivale’ interne Mlle Park Geun-hye, ancienne présidente du parti GNP et fille d’un des derniers Président-dictateur de la Corée (du Sud), le President Park Chung-hee.
Celle-ci s’est inclinée et donne son plein soutien au candidat du GNP à la présidentielle.
De nombreux sondages donnent M. LEE Myung-Bak comme futur Président de la Corée. Cependant, entre aujourd’hui et décembre, de nombreuses choses peuvent encore se passer. Ainsi, si l’ancien maire de Séoul a bâti sa réputation grâce à la “restauration” de la fameuse rivière Cheonghyecheon qui traverse Séoul d’Ouest en Est, sa réputation est malgré tout entachée de soupçons de fraudes et de spéculations immobilières.
Espérons que la Raison et l’éthique des Coréens auront le dessus contre l’ultra-libéralisme sauvage et les pratiques douteuses du passé (encore fortement présentes) et que les coréens seront en mesure de choisir un Président à l’éthique quasi-irréprochable.
Sources: Yonhap News
Permalink
20th Aug 2007
Posted in General, Infos at 9:15 am by Tanguy
Suite aux récentes inondations qu’a connu la Corée du Nord, cette dernière a demandé de postposer le sommet inter-coréen prévu fin août au début du mois d’octobre. Cette demande a été acceptée sans trop de surprise par le gouvernement sud-coréen. Cependant, on peut imaginer la fébrilité qui doit gagner dans les rangs du partis présidentiel sud-coréen qui compte probablement sur ce sommet pour remonter quelque peu (ou du moins limiter les dégâts) lors des élections présidentielles prévues pour décembre.
Ajouté à l’affaire des hôtages en Afghanistan, voilà qui tombe mal pour le Président ROH Moo-Hyun.
“Report on Postponement of Pyongyang Visit by President Roh Moo Hyun”
Pyongyang, August 18 (© KCNA) — The north side sent a telephone message Saturday to the south side in connection with the postponement of the Pyongyang visit by President Roh Moo Hyun slated to take place late in August due to the flood which hit areas of the north side recently, causing huge damage.
In the message the north side referred to the fact that torrential rain hit most of its areas every day, causing great damage, and this made it top priority to recover from the flood damage and make the living of the people in the afflicted areas return to normal and, accordingly, proposed to the south side that President Roh Moo Hyun’s Pyongyang visit take place early in October by unavoidably postponing it at least one month in connection with the above said flood that struck those areas all of a sudden.
The south side expressed profound sympathy with the flood damage that struck areas of the north side and expressed understanding of the above-said proposal and consented to it.
Roh Moo Hyun will visit Pyongyang from Oct. 2 to 4, 2007 under the agreement reached between both sides.
Autre source: “Second inter-Korea summit is rescheduled for Oct. 2-4″ © Korea.net, Office of the President
Permalink
Posted in Infos at 9:01 am by Tanguy
Voilà qui est, semble-t-il, une première. Trois des 19 hôtages sud-coréen (par les rebelles talibans en Afghanistan) restants auraient entamés une grève de la faim afin de réclamer d’être regroupé. En effet, avec un groupe aussi nombreux d’hôtages, les talibans ont “divisés” le groupe d’hôtages en sous-groupes de 4-5 individus afin de brouiller au maximum les pistes.
Le gouvernement sud-coréen avait proposé aux rebelles de payer une rançon mais ils auraient (pour la forme ?) refusé demandant toujours la libération de rebelles prisonniers du gouvernement afghan en échange des hôtages.
Mais ne soyons pas dupe, si on pourrait penser à l’arroseur arrosé, il est plus que probable que les preneurs d’hôtages seront moins sensibles (voire nullement sensibles) à cette pression là.
La situation reste donc très complexe à dénouer pour le gouvernement sud-coréen qui est à quelques mois des élections présidentielles et qui réduit encore plus les chances de passer pour le parti présidentiel actuel qui plonge dans les sondages. Le parti conservateur étant au plus haut dans les sondages … voilà qui présage de relations futures “dures” inter-coréennes.
Source: “Several hostages in Afghanistan go on hunger strike” © Yonhap News.
Permalink
17th Aug 2007
Posted in General, Infos at 9:20 am by Tanguy
La fameuse performance de masse ‘Arirang’ nord-coréenne qui célèbre les exploits du ‘père fondateur’ de la Corée du Nord, le ‘Grand Leader’ KIM Il Sung a reçu un certificat du livre Guiness des records pour le spectacle comprenant le plus grand nombre d’athlètes et de performances artistiques au monde !!!
Voilà qui ajoutera à la fierté de la patrie nord-coréenne …
Voici le communiqué de presse officiel de la KCNA :
Guinness Certificate Awarded to “Arirang” © KCNA
Pyongyang, August 16 (KCNA) — A certificate of the Guinness World Records was awarded to the grand gymnastic and artistic performance “Arirang”.
It was handed to Song Sok Hwan, vice-minister of Culture, by Wu Xiaohong, representative of the Guinness World Records Ltd., on a visit to the DPRK at the May Day Stadium on August 15.
The record of largest gymnastic and artistic performance in the world was created in Pyongyang, the capital of the DPRK, the certificate says.
Conveying the certificate, the representative said the grand gymnastic and artistic performance “Arirang” could be successfully created thanks to the wise leadership of Kim Jong Il, and expressed deepest respect to him.
Warmly haling the registration of the performance in the Guinness World Records, the representative hoped that “Arirang” would successfully go on in the future.
More than 7 million Koreans in the north and the south and overseas and foreigners have watched the performance which has taken place over 180 times.
Permalink
Posted in General, Infos, Personal at 9:13 am by Tanguy
Les deux femmes sud-coréennes récemment liberées par les talibans (et qui faisaient partie du groupe des 23-2 hôtages sud-coréens en Afghanistan) sont arrivées à Séoul.
A l’exception de leurs remerciements pour les efforts deployés par le gouvernement coréen et la population coréenne pour leur libération, il est évident que les reporters n’obtiendrons rien d’autre comme déclarations de leurs part au risque de mettre encore plus en danger la vie des 19 hôtages sud-coréens restants.
Un profil bas dicté non seulement pour la sécurité de leurs compagnons d’infortune resté là-bas mais aussi, et probablement, pour leur prise de conscience de leur acte de prosélytisme inconscient en se rendant dans cette zone à risque, digne d’un fanatisme sectaire.
Certes, l’enfer est pavé de bonnes intentions mais autant se jeter dans la gueule d’un crocodile affamé, à la grande exception que l’on n’aura pas le statut de martyr ‘religieux’. Je ne sais qui avait dit que nous aurons tous notre minute de gloire … et bien pour ces 23 personnes, c’est fait ! Ils ont réussi à sortir de leur anonymat. Sur ce coup-là, chapeau-bas avec profil bas !
Source: “Two former hostages return home nearly one month after abduction by Taliban” © Yonhap
Permalink
Posted in General, Infos, Personal at 8:56 am by Tanguy
Ce n’est ni la première ni la dernière fois que je l’écrirai mais nul ne peut nier les boulversements climatiques que nous vivons actuellement. Malheureusement, la catastrophe est en marche et sans vouloir être pessimiste, il est déjà trop tard. Le monde que nous laissons à nos enfants, petits-enfants et descendants ne sera forcément pas bleu.
Si la Corée du Nord (et d’autres pays de par le monde) a connu des inondations catastrophiques, la Corée du Sud (et, également, d’autres pays de par le monde :-( ) subissent des vagues de chaleur atteignant parfois des records de température. Ainsi, certains naturalistes sud-coréens se sont étonnés de voir certains oiseaux migrateurs, habituellement de passage dans les contrées coréennes, véritablement s’installer pour la nidification. Et cela ne semble que le début.
Il est également aterrant de se dire que nous auto-alimentons le réchauffement climatique. En effet, suite aux vagues de chaleur, la Corée (du Sud) a enregistré un pic de consommation d’électricité record. Et oui, qui dit chaleur, dit automatiquement … allumer ses climatiseurs, ventilateurs et mettre les congélateurs à contribution pour produire des boissons froides. Ces milliers de MégaWatts consommés qui eux-mêmes contribuent à réchauffer l’air environnant. On ne parle même pas des millions de voitures dotées d’air-co qui font tourner leur moteur à fond. Nous avons mis le doigt dans l’engrenage et il va être extrêmement difficile d’en sortir à moins d’une vraie prise de conscience et d’un effort de tous les instants ET, last but not the least, de tout le monde.
En ces tristes circonstances, le vieil adage ‘Nous récoltons ce que nous semons’ semble prendre tout son sens. Même s’il est déjà trop tard, il est toujours temps d’agir et de réagir pour réduire les dégâts …
Source: “Heat wave pushes up power consumption to record high” © Yonhap News.
Permalink
16th Aug 2007
Posted in General, Infos, Personal at 9:19 am by Tanguy
Les coréanophiles que vous êtes le savent certainement mais de nombreux coréens utilisent encore leur référence de ‘Pyeong’ pour définir la surface d’un appartement (et encore d’autres unités de poids ou longueur propre à la Corée).
Bien que cette unité de surface soit un héritage de la période coloniale japonaise, les ‘traditions’ ont la dent dure et de nombreux coréens ainsi qu’agences immobilières continuent à utiliser cette unité. Unité d’autant plus floue que sa conversion en mètre 2 (m²) n’est pas précise. Un pyeong équivaut à environ 3.305 m².
En pleine négociation avec l’Union européenne, le gouvernement coréen est déterminé à ce que la Corée passe résolument vers le système métrique dans tous les domaines techniques. Sachant qu’aussi bien le Japon que la Chine sont tous les deux passés au système métrique il y a plus de 20 ans de cela, la Corée peut être vue comme ‘arrière-gardiste’ dans ce domaine. Il est donc impératif que les Coréens adoptent le système métrique comme système de mesure universel.
J’en connais qui vont avoir besoin d’une bonne ‘pinte’ de soju pour faire les conversions nécessaires.
Source: ‘S. Korea determined to introduce metric system’ © Yonhap News.
Permalink
Posted in General, Personal at 8:57 am by Tanguy
Dans les différents scandales ayant éclatés à propos de faux diplômes avancés par des professeurs d’Universités ou encore de présentateurs célèbres, une célèbre actrice coréenne a avoué d’elle-même (après plus de 30 ans de carrière malgré tout !) qu’elle n’avait jamais obtenu le diplôme d’Arts de la EWHA University même si elle avait débuté le cursus.
Ceci remet quelque peu en question les méthodes de recrutement en Corée qui se basent beaucoup (trop ?) sur les diplômes obtenus et la renommée des Universités.
A quand une agence coréenne qui se chargera de vérifier la véracité des Curriculum Vitae des candidats. Il me semblerait avoir lu par le passé qu’il existait de telles agences en Europe et aux Etats-Unis qui se chargaient, pour certaines sociétés, de vérifier les CV des candidats potentiels. A l’heure où l’on peut acheter des faux-diplômes via l’Internet, ce type d’agence semble avoir sont utilité.
Tanguy
Diplômé Grand Maitre ès Pata-Sciences de l’Université d’OxfreuD de la Principauté de Munchausen et Docteur Honoris Causa du Grand Archi-Blogue de l’Univers :.
Source: ‘Famous Korean actress confesses to forged academic background’ © Yonhap News.
Permalink
Posted in General, Infos at 8:37 am by Tanguy
Si hier, le 15 aout, dans les principaux pays d’europe occidentale nous célébrions l’Ascension de Marie, ce même jour est également un jour férié en Corée où l’on célèbre tout autre chose … à savoir, l’indépendance de la Corée après près d’un demi-siècle d’occupation japonaise.
Cette indépendance a eu lieu en 1945, peu après la capitulation du Japon et mettant ainsi un terme définitif à la Seconde guerre mondiale.
Il existe à Séoul le parc de l’Indépendance (Tongnimun, ligne 3) mais aussi le Musée de l’Indépendance, celui-ci étant situé en dehors de Séoul. L’occasion de rappeler les nombreuses exactions qu’ont commises l’Armée Impériale Nippone durant cette période trouble d’occupation (i.e. tortures, expériences bactériologiques, travaux forcés, etc.).
Si l’Allemagne a pu réaliser un réel devoir de mémoire, nous sommes loin de cela au Japon où cette période de l’histoire reste toujours extrêmement sensible et tabou. Source encore de nombreuses tensions entre la Japon et ses pays voisins que sont les deux Corées, la Chine, Taiwan et dans une moindre mesure les pays du sud-est asiatique. Des contentieux qui ne pourront se résoudre que lorsque le Japon et les japonais seront prêts à faire face à leur propre histoire.
Ravaler sa fierté, voilà une autre affaire …
Permalink
« Previous entries
