31st Oct 2007
Héberger son beau-père coréen … conseils
J’ai testé pour vous (et je teste encore pour quelques jours) l’hébergement de mon beau-père. En effet, les parents de Sunyoung sont actuellement chez nous, à Bruxelles, depuis le 7 octobre pour assister à l’heureux événement.
Le papa était à priori réticent à venir mais finalement a cèdé sous l’insistance de la maman et de Sunyoung. Cependant, il rentrera à Séoul plus tôt que la maman de Sunyoung.
Oui, toi … futur papa (ou déjà papa) qui reçoit ton beau-papa coréen, voici quelques conseils avisés pour l’accueillir sans stress.
Comme tout chef de famille qui se respecte, un papa coréen se doit d’être bricoleur (avec comme idéal ‘Mac Gyver’ mais cela ne veut pas dire ‘charette’ ;-)). Si on connaît la devise ‘Vite fait, bien fait’, chez les coréens d’une certaine génération, on devrait plutôt dire ‘Vite fait, … fait’.
Mon conseil, être vous même bon bricoleur afin de ’superviser’ les travaux qu’entreprendrait (parfois de son propre chef) votre beau-père. Ou alors, c’est une option possible, ne pas être regardant sur la finition des travaux réalisés.
En terme de cuisine, inévitable sera l’odeur de Kimchi et de la bonne cuisine coréenne en votre demeure. Apprêtez vous donc à consommer de l’ail au kilo. Sortez également votre carte de fidélité de l’échoppe coréenne (ou nippo-coréenne ou encore sino-coréenne) que vous serez amener à visiter à multiples reprises.
Un homme coréen se doit aussi d’être actif. Pas de place à l’oisiveté et donc, pour éviter que votre beau-père ne tourne en rond dans vos appartements, je vous conseille vivement soit d’avoir le satellite avec les chaines coréennes ‘KBS World’ et ‘Arirang TV’ (ou encore ‘CGN’ pour les protestants), soit d’avoir Internet (avec clavier coréen !!!).
Bien sur, pour les beau-parents qui seraient protestants, assister au service du dimanche semble obligatoire. Mais ce point-ci ne nous concerne pas personnellement.
Enfin, si vos beau-parents ne parlent pas un seul mot de français ni d’anglais, un petit ‘lexique’ et quelques mots-clés ‘français-coréen’ seront les bienvenus.
Aaaaaaaah, le choc des cultures … restons Seon … AOoommmmmmm …
Fabien said,
November 1, 2007 at 3:04 pm
Bon courage :)