Attention, “puritain” passez votre chemin … ;-)
Dans une société coréenne puritaine “à l’américaine” et où le “sexe” est un sujet tabou, il n’aura pas échappé aux “mâles” visiteurs le nombre (non négligeable) de gentes demoiselles portant “mini-jupe” (voir même dans quelques cas, vulgairement dit, “à ras de la t….”) et cela même en hiver.
Néanmoins, vous remarquerez également que ces demoiselles en mini-jupe ne se séparent jamais de leur précieux sac à main destiné à remplir sa fonction complémentaire de “cache dessous”. En effet, conscientes que monter ou descendre des escaliers ou encore s’asseoir dans les transports en commun risquent de livrer aux regards “lubriques” la couleur de leur culotte, ces demoiselles utilisent habilement leur “sac à main” pour empêcher toute tentative de regards indiscrets.
“N’ayant pas mes yeux dans le ’sac à main’” (ou plutôt mon appareil photo dans ma sacoche), je ne vous livre qu’une seule photo, pas exactement représentative, histoire que je ne passe pas pour un “voyeur lubrique” à la chasse de “petites culottes”.
Tartuffe (de Molière) aurait pu dire “Cachez cette culotte que je ne saurais voir !” et m’inspirant de la fameuse chanson de Patrick Coutin, le “mâle visiteur” à Séoul pourrait chanter :
“J’aime regarder les filles qui se promènent dans les rues séoulites
leur mini-jupe virevoltante, leur sac-à-main pendant
évitant de justesse le regard lubrique des yeux baladeurs”
Related posts:
- Que celui qui n’a jamais traite son prochain de …
- Jamais deux sans trois pour Pyeongchang
- Garder sa droite sans etre gauche, la gageure coreenne
- Rétroacte : Mini-vadrouille à Kimje et Cheonju (Jeollabukdo)
- La jooolie colooonie de retraite. Leçon: Toi aussi (lectrice de mon blog) devient une véritable halmony/ajouma coréenne
ben, il me semble que le sac est plus grand que la mini-jupe ^^ ce serait, en effet, vachement difficile de voir un bout de … culotte ; )
Tres classe cet article.. et surtout veridique ^_^