31st Jul 2006
Rétroacte : Mini-vadrouille à Kimje et Cheonju (Jeollabukdo)
Jeudi et vendredi dernier, afin d’échapper aux intempéries qui sévissaient sur Séoul (+ Kyonggido et Gangwondo), les parents de Sunyoung m’ont emmené en vadrouille improvisée vers le sud et plus préciséement dans la province de Jeollabukdo, à Kimje 김제 et Cheonju 전주.
Comme vous pourrez le constater sur les photos, la météo était bien plus clémente au sud de la péninsule.
Nous avons principalement “admiré” les grandes étendues “champ-étang” de lotus. Assez impressionnant à voir.
J’ai eu l’occasion de manger du riz “étuvé” dans une grande feuille de lotus.
Ensuite, à Cheonju, il ne fallait surtout pas rater la spécialité de la ville : le bibimpap. Un seul mot : Délicieux !
Je ne m’étenderai pas plus pour cèder la place aux images qui parlent d’elles-mêmes.
천운사 CheonOun sa
Parents de Sunyoung mangeant du 백연 Baek Yun 백련 Baek Lyeon
“Etang-Champs” de lotus
Région de 김제 Kimje, 전라북도 Province nord de Jeolla
Session photo
Le parc de Teokchin 덕진공원 à Cheonju 전주 (parents de Sunyoung)
Le bibimpap 비빔밥, spécialité de la ville de Cheonju
Myung Sook said,
July 31, 2006 at 7:34 pm
purée, mais comment tu fais pour faire de si ma-gni-fi-ques photos ????
dis-moi, t’étais photographe dans une autre vie ou bien c’est parce que t’as un bon appareil photo ?
génial cette mini-vadrouille. ah ça va me manquer ton blog sur la Corée car grâce à toi, on a pu voyager aussi et voir du pays ; )
encore merci à toi de nous faire partager cela : )
Maithe said,
August 1, 2006 at 11:53 pm
Eh, bien, Tanguy, je constate que ton dernier mois n’est pas tres studieux ! Humm, qu’y a-t-il de tres etonnant a cela ?
Encore une fois, merci pour les info concernant un voyage en province.
Je suis allee a Chongye, comme tu me l’as indique. Je suis maintenant a Seoul.
Je t’appelle bientot.