25th Jan 2006
HwaGyeSa, ToSeonSa et Ssam Pap
Ce mercredi après-midi, un peu à l’improviste, les parents de Sunyoung m’ont invité à prendre un peu l’air. Ils trouvent que je suis trop souvent devant mon ordinateur et je ne peux pas leur donner tort. Ils s’étonnent d’ailleurs que je n’ai pas encore les fesses toutes plates à force de rester assis. Mais bon, je m’égare …
Ils m’ont donc invité à prendre l’air et au diable les devoirs !
Première étape de la vadrouille : Hwa Gye Sa 화계사.
Un temple bouddhiste situé en bordure de Séoul dans le nord-est. Si mes souvenirs sont bons, ce temple a été construit aux alentours du 12-13ème siècle. Il a brulé durant le 19ème siècle et a été restauré à la même période. L’atmosphère et l’environnement sont, comme à l’habitude, très paisible.
Seconde étape : To Seon Sa 도선사.
Ce temple bouddhiste est plus enfoui dans les hauteurs des montagnes bordant Séoul. Le temple est situé dans la parc national Bukhansan, au nord-est de Séoul.
Une belle vue sur Séoul s’offre à nous mais, faute de temps, je n’ai pas eu l’occasion de la capturer. Une prochaine fois peut-être.
Caresser la panse du bouddha et … la bobinette cherra ?!
euh .. je me trompe de conte !
Une représentation d’un Bouddha gravé dans un rocher énorme.
Hauteur estimée du bouddha : 10-15 mètres de haut.
Le bus qui mène au Nirvana ?
3ème mi-temps : Ssam Pap 쌈밥.
En Corée, comme toute promenade qui se respecte, celle-ci doit se terminer OBLIGATOIREMENT par un bon repas.
Beee finalement, j’avais bien fait de caresser la panse du bouddha ! Il m’a déjà récompensé.
Le Ssam Pap repose sur le même concept que le Samgyeopsal (cfr. mon billet du début de cette année). A la différence qu’il y a un choix de salades encore plus vaste. La bobinette a bien cherri !
Quoiqu’il en soit, je suis paré à affronter une armée entière de vampires. Avec le nombre de gousses d’ail que j’ai avalé, s’ils ne tombent pas raides devant mon haleine aïllé je ne comprendrais pas !
Pour le plaisir des yeux …
Cela donne l’eau à la bouche …
Toutes les variantes de “salades” servies avec le Ssam Pap
